Stowarzyszenie Gospodyń Wiejskich
w Andrychowie

Aktualności

XIII Konkurs Potraw Regionalnych
Stół Wielkanocny

Hotel&Spa Kocierz 2013

XIII Konkurs Potraw Regionalnych - Stół Wielkanocny

Spis treści - pozostałe fotoreportaże

Kolejny Konkurs Potraw Regionalnych - Stół Wielkanocny - za nami. Kiedy impreza pojawiła się przed trzynastu laty, mało kto przypuszczał, że rozwinie się, przetrwa i stanie wzorem do naśladowania dla innych tego rodzaju wydarzeń w regionie. Cel został osiągnięty!

Wielkanocne, trzynaste spotkanie było siódmym spotkaniem w Hotelu&Spa Kocierz, który od 2007 roku gości pod swoim dachem Koła Gospodyń Wiejskich zrzeszone w SGW. Tym razem w spotkaniu uczestniczyły przedstawicielki 21 Kół Gospodyń Wiejskich działających w Stowarzyszeniu Gospodyń Wiejskich w Andrychowie.

Imprezy - Konkursy Potraw Regionalnych - Wigiline i Wielkanocne kilka lat temu zapoczątkowały szereg działań w innych gminach i rejonach Małopolski, ale nie tylko! promujących piękno ludowego rękodzieła, smak lokalnych potraw oraz szacunek do regionalnych tradycji.

Ze względu na sposób pozyskiwania funduszy wiele Kół Gospodyń Wiejskich postanowiło zrzeszać się w Stowarzyszenia, podobnie jak przed laty zrobiły to koła Gospodyń Gminy Andrychów, Wieprz, Osiek, Mucharz i innych z naszego najbliższego regionu.

Z jednej strony jest to dobre posunięcie - z drugiej, mnogość tego rodzaju organizacji sprawia, że coraz trudniej jest pozyskać środki na prowadzone działania. Czy powstanie większe forum tego rodzaju organizacji skupiające ich liderki we wspólnym działaniu? Czy poprzez zamykanie obszaru działania do obrębu jednej lub dwóch gmin jest dobre? Czy nowe Stowarzyszenia rozwiną się? Czy przetrwają kolejne lata? Życzymy im tego z całego serca, bo tego rodzaju działania oprócz podtrzymywania lokalnej tradycji - scalają społeczność, a kontakty z innymi tego rodzaju organizacjami pozwalają bezpośrednio podpatrzyć sposób działania, bazę lokalową oraz czerpać z doświadczeń zdobytych przez innych. O powodzeniu działań każdego przedsięwzięcia decydują nie tylko liderzy organizacji. Dopiero wspólna praca wszystkich przynosi po latach konkretne owoce.

Trzynasty raz imprezę promującą wielkanocne potrawy i wyroby rękodzieła naszego regionu prowadziła Czesława Wojewodzic - Prezes Stowarzyszenia Gospodyń Wiejskich w Andrychowie.

Pogoda Wielkanocy 2013 zaskoczyła nie tylko drogowców. To pierwsze od wielu lat tak białe święta w regionie. W poprzednich zdarzały się co prawda krótkie "ataki zimy" ale "wiosna" 2013 zaskoczyła białym puchem, który utrzymywał się przez całe święta.

Wejdźmy jednak do gorącej sali Hotelu&Spa Kocierz gdzie na przybyłych gości czekała prawdziwa Wielkanocna uczta!

Imprezę od kilku lat wspiera Województwo Małopolskie, które jest partnerem przedsięwzięcia.

PARTNEREM PRZEDSIĘWZIĘCIA było WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE

21 pięknie udekorowanych stołów Wielkanocny czeka na ocenę przez jury. Jak wyglądały wielkanocne stoły poszczególnych Kół - kliknijcie na poniższą fotografię - zobaczcie!

Imprezę rozpoczął Chór Magnolia z Nidku

Uroczystego otwarcia imprezy dokonali - żona wicemarszałka Wojciecha Kozaka, Stanisław Sordyl - wlaściciel Hotel&Spa Kocierz, Senator Andrzej Pająk oraz Prezes SGW w Andrychowie - Czesława Wojewodzic - wznosząc wraz ze wszystkimi gośćmi imprezy okolicznościowy toast ufundowany przez właścicieli obiektu.

Tradycyjnie w czasie tego rodzaju imprezy nie mogło zabraknąć żartów, ale też sporej porcji wiedzy o lokalnych tradycjach.

"Przez święcenie pokarmów Kościół błogosławi byt doczesny, podkreśla dostojność ciała, które dziś właśnie osiągnęło nieśmiertelność. Jedzenie stanowi afirmację życia. Jezus Chrystus po Zmartwychwstaniu jadł, by przekonać uczniów, że jest żywym człowiekiem, nie zjawą. Święcone zapewniało dostatek, chroniło przed klęskami. Dobór potraw do koszyczka nigdy nie był przypadkowy. Zestaw tych darów zmieniał się. Ograniczano je do siedmiu i tak powinno być w każdym koszyku, gdyż symbolizuje to treść chcrześcijaństwa - tradycję siedmiu błogosławionych darów "

Spis potraw obowiązkowych z koszyczków wielkanocnych:

Chleb - pokarm podstawowy niezbędny do życia.
Jajko - dowód na odradzające się życie.
Sól - minerał życiodajny, bez soli nie ma życia. To także oczyszczenie - samo sedno istnienia i prawdy.
Wędlina - zapewnia zdrowie i płodność
Chrzan - zawsze był starym ludowym znamieniem wszelakiej siły fizycznej i krzepy.
Ciasto - jako symbol umiejętności i doskonałości gospodyń domowych
Koszyk z wikliny - słomy, wyścielony białą serwetą i przybrany zielenią - jest oznaką radości.
Baranek - na cześć tryumfu Chrystusa.

Dawno temu, zamiast koszyczka do Kościoła przynoszono baranki z chleba - święcono je i częstowano po powrocie całą rodzinę!

Oprawę artystyczną imprezy zapewnił chór Magnolia z Nidku. Chór z Nidku kolejny raz gości na imprezie organizowamej przez SGW! Grupa spotkała się na dożynkach w roku 2011, gdzie zaśpiewała pierwszy raz. Były to przyśpiewki. Potem w porozumieniu z Alfredą Gawlik - kierowniczką WDK w Nidku postanowiono zawiązać chór. W chórze pod opieką organisty kościoła parafialnego w Nidku śpiewa ponad 20 osób.

Tradycyjnie - w imprezie uczestniczą nie tylko Koła Gospodyń Wiejskich wraz z dziesięcioosobowymi delegacjami poszczególnych kół, ale też - wielu zaproszonych Szanownych Gości.

Na XIII Konkurs Potraw Regionalnych zaproszenie przyjęli:

  • Poseł na Sejm RP - Joanna Bobowska
  • Poseł na Sejm RP - Marek Polak
  • Senator RP - Andrzej Pająk
  • Marszałek Województwa Małopolskiego - Marek Sowa
  • Wicemarszałek Województwa Małopolskiego - Wojciech Kozak
  • Wojewoda Małopolski - Jerzy Miller
  • Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska Kraków - Józef Kała
  • Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Wadowickiego - Sebastian Ramenda
  • Wicestarosta Powiatu Wadowickiego - Marta Królik
  • Wiceburmistrz Andrychowa - Tomasz Partyka
  • Przewodniczący Rady Gminy Wieprz - Mieczysław Żyła
  • Wiceprzewodniczący Rady Gminy Wieprz - Kazimierz Szatan, Bolesław Mokwa
  • Przewodniczący Rady Gminy Osiek - Jerzy Czerny
  • Wiceprzewodniczący Rady Gminy Osiek - Bogdan Sobecki
  • Zastępca Wójta Gminy Osiek Marek Jasiński
  • Przedstawiciel Gminy Mucharz - Maria Roman
  • Wójt Gminy Iwanowice - Zbigniew Grzyb
  • Skarbnik Gminy Andrychów - Jolanta Lach
  • Prezes Małopolskiej Spółdzielni Handlowej Wizan - Jerzy Chylewski
  • Prezes ABS Bank Spółdzielczy - Małgorzata Matusiak
  • Radni Powiatu Wadowickiego Zbigniew Mieszczak, Stefan Jakubowski, Czesław Rajda
  • Radni Gminy Andrychów, Wieprz, osiek, Mucharz
  • Sekretarz Gminy Andrychów Grażyna Łoboda
  • Przewodniczący Komisji Kultury Rady Miejskiej w Andrychowie - Kazimierz Szczepański
  • Dyrektor Centrum Kultury i Wypoczynku w Andrychowie - Teresa Tomiak
  • Dyrektor GOK Wieprz - Stanisław Babiński
  • Kierownik Biblioteki w Osieku - Krystyna Dusik
  • Honorowi Członkowie Stowarzyszenia Gospodyń Wiejskich w Andrychowie: Jan Krupnik, Władysław Rajda, Adam Kryska, Józef Brzazgacz, Jarosław Skupień, Jan Sordyl, Andrzej Mucha, Sławomir Rusinek,
  • Dział promocji Powiatu Wadowickiego
  • Dział Promocji Gminy Andrychów
  • Przedstawiciel Maspex - Sławomir Rusinek
  • Klub Stu Mieczysław Studniarz
  • Firma Budowlana - Ryszard Sarapata
  • Przedstawiciele Uniwersytetu Trzeciego Wieku
  • Dyrektorzy szkół, straży, działacze wiejscy,

oraz Gospodarze Hotelu & Spa Kocierz - Lucyna i Stanisław Sordyl

W konkursie uczestniczyły gospodynie gmin: Andrychów, Wieprz Osiek i Mucharz - prezentując 21 stolików i specjałów lokalnych oraz szereg koszyczków wilkanocnych, palm, stroików i nalewek babuni, które uczestniczyły w poszczególnych konkursach tematycznych.

Nie zabrakło poświęcenia pokarmów, którego dokonał wikariusz Parafii Nawiedzenia NMP ks. Władysław Bajer

Bardzo się cieszę, że są takie osoby, które tą piekną polską tradycję Stołu Wielkanocnego kontynuują i pragną przekazać następnym pokoleniom, bo mamy sie czym pochwalić - powiedział ks. Władysław rozpoczynając okolicznościową modlitwę.

Święcenie pokarmów świątecznych jest starym zwyczajem w Kościele. Przypomina ono prawdę, wyrażoną przez św. Pawła Apostoła tymi słowami: "Czy jecie, czy pijecie, czy cokolwiek innego czynicie, wszystko na chwałę Bożą czyńcie" . Spożywanie posiłku jest też czynnością świętą, dlatego modlimy się przed i po jedzeniu, a na największe święto Zmartwychwstania święcimy także pokarmy. Kiedy zakończymy święty post paschalny i spotkamy Chrystusa Zmartwychwstałego we Mszy świętej wielkanocnej, powrócimy z radością do naszych domów i z Chrystusem zasiądziemy do wspólnego świątecznego stołu. Wyrazimy sobie wzajemną życzliwość podczas składania sobie życzeń przy dzieleniu się poświęconym jajkiem, znakiem nowego życia.

Prośmy teraz Chrystusa Pana, zawsze obecnego wśród tych, którzy Go miłują, aby pobłogosławił te pokarmy na stół wielkanocny.

Ksiądz Władysław bardo ucieszył się z otrzymanego daru - pięknej palmy wielkanocnej! obiecując, że z radością pójdzie z nią w procesji organizowanej w Niedzielę Palmową.

Święta wielkanocne - to najważniejsze święta Chrześcijan. Niosą nadzieję na odradzające się życie. Kiedyś jedyną ozdoba stołu były pisanki. Święta niosą ze sobą wiele tradycji - dzielimy się jajkiem wielkanocnym składamy sobie życzenia. Spotykamy się całymi rodzinanmi na święta. Czyni tak aż 95% Polaków! Gospodynie teraz mniej pieką - zmienia się tradycja w porównaniu z tą sprzed 10 lat.

Czy wiecie, że dziewczyny myły się w wodzie w której gotowano jajka? Zwyczaj ten miał zapewnić brak piegów :) W wielki poniedziałek - jeśli dziewczęta zostaną pokropione wodą będą miały piękną cerę! Palma chroni domostwo przez cały rok, a skorupki z jajek rozrzuca się na polu, aby były obfite plony i urodzaj. Te i wiele innych zwyczajów i obyczajów przypomniała Prezes SGW - Czesława Wojewodzic.

Chór z Nidku zaprezentował się w wiązance piosenek religijnych oraz pieśni związanych z naszym regionem. Chór nie tylko śpiewa, ale umila czas publiczności prezentując szereg żartów, spostrzeżeń i scenek rodzajowych z otaczającej nas rzeczywistości.

Oprócz pysznych potraw z wielkanocnych stółów goście spróbowali pysznego żurku serwowanego przez Hotel&Spa Kocierz!

Czas biegnie szybko i ani się człowiek nie obejrzał jak jury oceniło palmy i koszyczki!

Komisja w składzie Brzazgacz Halina, Zaremba-Matejko Stefania, Zofia Oboza oceniły 20 palm. Celem konkursu było promowanie palm jak najlepiej przypominających swoim wyglądem te, które wykonywało się kiedyś na naszym tereenie. Poproszono gospodynie o to by zapytały ludzi starszych i znajomych jak zapamiętali palmy sprzed lat

Jaki był werdykt jury? Zobaczcie - klikając na poniższą fotografię!

To najpiękniejsza palma tegorocznego konkursu

i najpiękniejszy koszyczek wielkanocny!

Do konkurs gospodynie przygotowały 20 koszyczków. W żadnym nie brakowało tradycyjnych składników, które powinny pojawić się koszyczku! Dodatkow - każdy z koszyczków upiekszało jajko z logo Małopolski

Jury w składzie Zofia Oboza, Stefania Matejko-Zaremba oraz Halina Brzazgacz oceniały tradycjonalizm, charakterystyczne składniki i dobór potraw. Najpiękniejszy koszyk wielkanocny zrobiły gospodynie KGW Głębowice. II miejsce otrzymały ex aequo - KGW inwałd, Roczyny i Zagórnik, III miejsce przypadło koszyczkom gospodyń Gierałtowic, Gierałtowiczek i Osieka. Zobaczcie jak pięknie wyglądały konkursowe koszyczki i zebrane w nich smakołyki! Kliknijcie na poniższą fotografię!

Stowarzyszenie w tym roku wychodzi z nowym pomysłem konkursu - Konkurs Bukietu na Święto Matki Boskiej Zielnej. Konkurs będzie ogłoszony 4 kwietnia a przeprowadzony 12 sierpnia. W przygotowaniu tego konkursu pomogą środki zebrane w formie darowizny podczas konkursu na Kocierzu.

Wszysce wiemy, że we współczesnych czasach sama chęć działania to nie wszystko. Na konkurs Potraw Regionalnych przygotowano nagrody o łącznej wartości 10 600 zł.

Żeby przygotować stolik trzeba się sporo napracować - wyeksponować potrawy. Poprzez nagrody - uczestnicy imprezy i sponsorzy składają swego rodzaju podziękowanie Kołom Gospodyń Wiejskich za poświęcony czas i serce. W Stowarzyszeniu nie ma ludzi zatrudnionych na etacie. Wszystko robione jest społecznie. Kalkulacja imprezy takiej jak konkurs Potraw Regionalnych - przy tej ilości uczestników i gości szacowana jest na 20 000 zł.

Nic dziwnego, że Prezes Stowarzyszenia Gospodyń Wiejskich w Andrychowie nisko pokłoniła się wszystkim, którzy pomogli w organizacji imprezy - sponsorom i Gospodyniom Kół Gospodyń Wiejskich.

Sponsorami Konkursu Potraw Regionalnych Stół Wielkanocny 2013 byli:

  • Gospodarze Hotel&Spa Kocierz - Lucyna i Stanisław Sordyl
  • Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego poprzez program "Nasz region - nasza szansa"
  • Starostwo Powiatowe w Wadowicach poprzez program "Powiatowa twórczość artystyczna"
  • Urząd Miejski w Andrychowie - program "Pokazanie tradycji ludowych związanych ze świętami w gminie Andrychów"
  • Urząd Gminy Wieprz poprzez finansowanie Kół Gospodyń Wiejskich z terenu Gminy Wieprz
  • Urząd Gminy Osiek poprzez finansowanie Kół Gospodyń Wiejskich z terenu Gminy Osiek
  • Urząd Gminy Muchraz poprzez finansowanie Kół Gospodyń Wiejskich z terenu Gminy Mucharz
  • Małopolska Spółdzielnia Handlowa Wizan
  • ABS Bank Spółdzielczy Andrychów
  • Protech Gierałtowice
  • Maspex Wadowice
  • Hurtownia tkanin Pako Plus - Zofia i Adam Kryska
  • Firma Rodzinna - Lucyna i Zbigniew Mieszczak
  • Agencja Ubezpieczeniowa Sordyl Lucyna i Jan Sordyl
  • Firma Rodzinna Lucyna i Zbigniew Mieszczak
  • Zofia Chrapkiewicz
  • Czesław Rajda
  • Cech Rzemiosł Różnych w Andrychowie
  • Firma Józef Brzazgacz
  • Firma Auto Serwis - Daniel i Jacek Trojak
  • CMC Inwałd
  • Wanda i Krzysztof Wątroba
  • Anna Rajda
  • Dorota Młynarczyk
  • Firma Pawbol Sp. z o.o. - Barbara i Paweł Łuczak
  • Firma Badan
  • Halina i Edward Górscy
  • Ryszard Sarapata
  • Skupień Jarosław
  • Stanisław Babiński
  • Mariusz Dziarmaga
  • Marek Piekiełko
  • Mieczysław Żyła
  • Elżbieta i Wiesław Augustyniak
  • Maria Roman
  • Hurtownia Napojów Dusik-Matusiak

oraz wszystkie gospodynie, które przygotowały tak piękne, konkursowe Stoły Wielkanocne! i wszystkie osoby, które zdecydowały się wspomóc SGW poprzez przekazanie darowizny na rzecz SGW.

Tradycyjnie - szczególnym gościom spotkania przekazano palmy wielkanocne, koszyczki wielkanocne i stroiki.

Pierwszy koszyk wielkanocny trafił do Senatora Andrzeja Pająka, który kilka godzin wcześniej był na podobnym spotkaniu w powiecie suskim.

Te stroje ta muzyka i śpiew mówią nam o naszej tożsamości, o tym skąd się wywyodzimy i gdzie są nasze korzenie. Na tych stołach i wokół nich - pokazywana jest tradycja wyrosła na fundamencie religii - powiedział Andrzej Pająk składając wyrazy szacunku i uznania dla gospodyń SGW

Z dużym wzruszeniem spoglądam na Wasz dorobek - na to co widzimy na stołach , ale również ten dorobek, który jest Waszą wspólna pracą na rzecz ludzi i tworzenia więzi. Gdyby nie ta więź, którą macie i potraficie ją jeszcze bardziej poszerzać - nie byłoby tego wspaniałego przedsięwzięcia . To bezinteresowna praca - praca na rzecz środowisk, która wszystkim jest bardzo potrzebna. Z tej pracy wynika dbałość o tradycję i kulturę - powiedziała m.in. Joanna Bobowska - Poseł na Sejm RP

Poseł Joanna Bobowska wspomniała również o pracach prowadzonych w Sejmie kierunku umożliwienia drobnym rolnikom możliwości przetwarzania i sprzedaży przetworów - to dla nich możliwość tworzenia dodatkowego dochodu.

Znaleźliśmy w internecie więcej na ten temat - zachęcamy do lektury :

http://www.joannabobowska.pl/wydarzenia/119-udostpni-produkty-lokalne-w-sprzeday.html

Byłby to bardzo ciekawy sposób promocji lokalnych produktów i przyczynek do powstawania nowych miejsc pracy, ale też możliwość zakupu przez nas - mieszkańców mniejszych i większych miejscowości lokalnych - świetnych jakościowo produktów wykonywanych w zgodzie z tradycją.

Oczywiście w tego rodzaju działaniach musi pojawić się wiele pytań mających związek z bezpieczeństwem konsumenta. Działać trzeba, bo jak zauważamy - wiele krajów ościennych jakoś sobie poradziły z tego rodzaju rozszerzeniem produkcji przez drobnych rolników i tam tego rozwiązania funkcjonują całkiem nieźle! Trzymamy kciuki za tego rodzaju inicjatywy, bo to równiez możliwość dla Stowarzyszeń - takich jak SGW na tworzenie dodatkowego dochodu zdobytego na sprzedaży lokalnych - zdrowych i smacznych smakołyków!

Nowe rodziny i nowe pokolenia naśladując maniery, nawyki, tradycje i obyczaje wprowadzają atmosferę i nastrój dokładnie taki, jaki panował kiedyś w domach naszych ojców, budując tym samym naszą tożsamość, naszą narodowość, naszą polską - prawdziwą rodzinę. Powiedział Poseł na Sejm Marek Polak - składając dodatkowo, podobnie jak poprzednicy - życzenia świąteczne dla przybyłych gości.

Wojciech Kozak - Wicemarszałek Województwa Małopolskiego podziękował Prezes Czesławie Wojewodzic za zorganizowanie kolejnego konkursu.

To bardzo trudne przedsięwzięcie. - dodał. Sala nagrodziła Panią Prezes gorącymi oklaskami!

Jak patrzę na te stoły, to widzę tutaj samą tradycję. Z tych stołów można by wyłonić conajmniej kilka tradycyjnych potraw. Na dzień dzisiejszy Województwo Małopolskie ma ich ponad 100, z czego 11 jest regionalnych wpisanych na listę Europejską. Jestesmy województwem, które słynie ze smaku. W dniu dzisiejszym na krakowskim rynku rozpoczęły sie targi wielkanocne, gdzie właśnie małopolski smak pojawił się w całej rozciągłości. Dziękuję Wam za tą tradycję kulinarną! - dodał wicemarszałek Wojciech Kozak

Kolejne koszyczki otrzymali Józef Kała

Wicestarosta Marta Królik

oraz wiceburmistrz Andrychowa - Tomasz Partyka, który przekazał list gratulacyjny od Burmistrza Andrychowa oraz życzenia z okazji nadchodzących Świąt.

Kolejny koszyczek powędrował do Gminy Wieprz - odebrał go Mieczysław Żyła - Przewodniczący Rady Gminy. Niestety - Wojt Gminy Wieprz Małgorzata Chrapek, która była obecna dotychczas na niemal wszystkich spotkaniach, z powodu wyjazdu służbowego nie mogła uczestniczyć w spotkaniu. Była jednak obecna z nimi duchem - przekazując SMS-owe życzenia dla wszystkich Gospodyń.

Kolejny koszyczek odebrał Marek Jasiński - Gmina Osiek. Wszyscy obdarowani dzielili sie z przybyłymi świątecznymi życzeniami.

Kolejny koszyczek pojedzie do Gminy Mucharz . Odebrała go Sekretarz Gminy Mucharz - Maria Roman

Jedną z wyróżnionych osób, które otrzymały koszyczek ze święconką był prezes Małopolskiej Spółdzielni Handlowej Wizan - Jerzy Chylewski. To właśnie dzięki MSH Wizan możliwe było powstanie Stowarzyszenia Gospodyń Wiejskich w Andrychowie. Wizan towarzyszy działaniom SGW Andrychów od samego początku. Towarzyszy również innym gospodyniom regionu, które od lat chwalą sobie sieć sklepów tej, jednej z największych i najprężniej działających tego rodzaju spółdzielni handlowych w Polsce.

Wśród wielu życzeń świątecznych - tradycyjnie najpiękniejszą sentencją podzieliła się z gośćmi imprezy Prezes ABS Banku Spółdzielczego z Andrychowa - Małgorzata Matusiak.

Jedną z najbardziej tradycyjnych potraw na stole wielkanocnym jest żurek, albo barszcz - to zależy od regionu w którym się podaje i od zakwasu - czy żytni, czy pszenny. Do tego żurku dodajemy jajka, białą kiełbasę, chrzan, wędzonkę, czasami grzyby. Dopiero wszystkie te składniki razem decydują o niepowtarzalnym smaku tej wielkanocnej potrawy. W tym sensie żurek wielkanocny ma symboliczny wymiar, który możemy przenieść również na nasze życie. Każdy z nas, pojedyńczo w tym skomplikowanym i coraz bardziej brutalnym świecie - tak naprawdę niewiele znaczy. Ale razem - możemy nadać życiu wspaniały smak.

MSH Wizan i ABS Bank Spółdzielczy w Andrychowie to bez wątpienia dwie najważniejsze z szeregu instytucji - przyjaciół Stowarzyszenia Gospodyń Wiejskich w Andrychowie.

Kolejny koszyczek otrzymali właściciele Hotelu & Spa Kocierz. W Hotelu pozostanie również jedna z najpiękniejszych, a jednocześnie największa palma, która brała udział w tegorocznym konkursie.

Impreza gości w Hotel&Spa Kocierz od 2007 roku. Właściciele - Państwo Lucyna i Stanisław Sordyl są dumni z faktu, że jedna z najbardziej prestiżowych imprez regionalnych może gościć pod dachem Hotelu&Spa Kocierz. Piękna sala ośrodka w pełni podkreśla bogactwo tradycyjnych potraw regionalnych, gromadząc przy wspólnych stołach kilkuset uczestników, wśród których zdecydowaną większość stanowią przedstawicielki Kół Gospodyń Wiejskich wraz z zaproszonymi przez nich gośćmi. W imprezie uczestniczą również przedstawiciele samorządu - od przedstawicieli parlamentu, po przedstawicieli samorządu szczebla wojewódzkiego, powiatów i gmin, których Koła Gospodyń wchodzą w skład Stowarzyszenia Gospodyń Wiejskich.

Koszyczek otrzymał również autor niniejszego artykułu.

Kolejne palmy otrzymał Sławomir Rusinek - Honorowy Członek SGW i przyjaciel Stowarzyszenia

oraz Stanisław Jakubowski - na Groń Jana Pawła II

Nie zabrakło równiez pięknej palmy dla przedstawiciela firmy CMC. Przy okazji - padły słowa podziękowania za bezinteresowną pomoc i przekazanie drukarki dla Stowarzyszenia!

Jednym z konkursów organizowanych w ramach Stołu Wielkanocnego jest konkurs na nalewkę babuni! Werdykt odczytał Zbigniew Mieszczak. To on, oraz Czesław Rajda i Adam Rajda - ocenił smak, wygląd butelki i sposób podania 21 nalewek.

Jaki wydali werdykt? Zobaczcie - klikając na poniższe zdjęcie!

A teraz to co najważniejsze! Werdykt i rozdanie nagród konkursu na najpiękniejszy stół wielkanocny!

Prosimy kliknąc w poniższą fotografię aby zobaczyć ceremonię wręczania nagród!

Chór z Nidku kolejny raz świetnie zabawił przybyłą publiczność!

Podziękowania dla chóru Magnolia wraz z okolicznościowym prezentem złożyli Prezes MSH Wizan - Jerzy Chylewski oraz Stowarzyszenie Gospodyń Wiejskich w Andrychowie!

Tradycyjnie od lat - gospodynie i goście imprezy łączą się we wspólnym śpiewie jednej z ulubionych piosenek Papieża Jana Pawła II - Barce.

13. konkurs za nami! Na szczęście nie był pechowy :) - wręcz przeciwnie!

Kolejny raz dziękuję serdecznie wszystkim, bez wyjatku, którzy przyczynili się do tego, że mogliśmy znowu spotkać się razem, wspólnie cieszyć się i świętować podczas XIII Konkursu Potraw Regionalnych - Stół Wielkanocny.

Kolejny raz szczególnie dziękuję Wam kochane Gospodynie - Babcie, Mamy, Córki i Wnuczki, za to, że w swoim życiu oprócz trudów dnia codziennego znajdujecie siłę i czas na to, by wspólnie pracować dla dobra lokalnej społeczności rozsławiając swoją pracą Województwo Małopolskie, Powiat Wadowicki, Gminy w których żyjemy - nasze małe ojczyzny.

Czesława Wojewodzic
Prezes Stowarzyszenia Gospodyń Wiejskich w Andrychowie

Zapraszamy do obejrzenia fotoreportaży:

Jarosław Skupień

PARTNEREM PRZEDSIĘWZIĘCIA było WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE



wins